Elon Musk ‘crossed a line’ with Trump jabs, says Chip Roy