New details of the conditions in ICE detainment centers in Louisiana exposed by Congressional visit